经过半年枯燥的丛林战特训，劫掠者队员们踏上克钦向导用缅刀开辟出的道路，在湿热的密林中深一脚浅一脚赶着骡子前进。那些克钦向导手中的缅刀，是这片丛林赋予他们的神器——弯曲的刀身闪烁着幽暗的光泽，每一次挥砍都精准地斩断横亘的藤蔓和灌木，在密不透风的绿色壁垒中开辟出一条勉强可供通行的缝隙。
亨特走在队伍的中段，他的军服早已被汗水浸透，深色的汗渍从腋下蔓延到腰间，像一幅不规则的地图。这位曾在瓜达尔卡纳尔岛经历过雨林考验的老兵，此刻却感到一种前所未有的烦躁。不是因为丛林本身，而是因为出发前布林德那封电报里沉甸甸的托付。
“照顾好托尼“——这几个字像一块石头压在他的心头。亨特本想将托尼归入那250人的后备队，留守在相对安全的利多。这个念头在他脑海中盘旋了整整一夜，直到黎明时分，那个年轻人站在他的帐篷外，背挺得笔直，蓝眼睛里燃烧着不容置疑的火焰。
“将军，我来这里不是为了看仓库的。“托尼的声音不高，却字字清晰，“我父亲在部队服役把生死置之度外，我在利多看守物资——这不公平，对他，对我，对那些要去前线的弟兄们。“
亨特看着这张年轻的脸，在那上面看到了与他的布林德舅舅相似的轮廓——同样倔强的下巴，同样紧抿的嘴唇，当然，也很像往日那个让他心迷意乱的少女的影子。
但是他在托尼身上也看到了自己年轻时在墨西哥边境的第一次战斗，想起那种渴望证明自己、渴望被承认的焦灼。最终，他妥协了，但附加了一个条件：托尼将作为传令兵跟在自己身边，寸步不离。
“传令兵“——这个职务在正规作战中或许只是跑腿的差事，但在深入敌后的特种行动中，却意味着始终处于指挥核心，既能参与最关键的战斗，又能在最高指挥官的视线范围内得到最大程度的保护。亨特自以为这是一个两全其美的安排，却低估了战场的无常。
此刻，另一边，顾岩盛等几名译员被借调至加拉哈德团，充当克钦语翻译。这个安排出自布林德的建议——在复杂的丛林环境中，语言障碍可能比敌人的子弹更致命。顾岩盛被分派到亨特这一队，与好朋友托尼一前一后走在队伍行列中，中间隔着亨特和几个廓尔喀士兵。
顾岩盛略显复杂的成长背景使他成为军中稀缺的“三语人才“——汉语、英语、缅甸语兼通，加上在克钦山区生活了一段时间，他的 超人语言天赋让他很快就能说出一口流利的克钦方言。此刻，他走
本章未完，请点击下一页继续阅读！