刘一民是燕京大学的教授,钱锺书则是清华大学且在社科院任职,布宜诺斯艾利斯大学文学院长字里行间都在表示想跟燕大和清华建立合作关系。
国内大学目前跟美西方大学建立合作较多,跟拉美的联系甚少。
钱锺书告诉布宜诺斯艾利斯大学文学院院长,对于双方在人文社科领域的合作很看好,回去后会积极推进此事。
晚宴中间,布宜诺斯艾利斯大学话剧社的学生还演出了《雷雨》,表示对曹禹这位东方戏剧大师的尊重。
马尔克斯观看之时,低声冲曹禹说道:“万院长,您的《雷雨》,是现实主义,也充满了魔幻色彩。如果是,肯定也能在国际上获得许多奖项。”
曹禹没想到马尔克斯会告诉他,他的《雷雨》也是魔幻现实主义作品。曹禹仔细思索一下,知道马尔克斯指的是哪些片段。
《雷雨》里的魔幻色彩大概是周萍与继母繁漪的私通、与侍萍女儿四凤的恋爱,但四凤和周萍又同母异父,形成复杂的血缘关系错位,这伦理关系比印度街头电线还乱。
除此之外,就是雷电交加等超自然隐喻的环境描写。
“马尔克斯先生,感谢您的夸奖。魔幻色彩是有,但实际上跟拉美作品相比,魔幻色彩并不浓厚。”
马尔克斯笑着说道:“万院长不必谦虚,《雷雨》不管怎么说,都是东方话剧史的一颗明珠。”
ps:下一章一点半左右。最近睡眠特别不好,一直在熬着调生物钟,像熬鹰一样,但总是调不过来。生物钟调好,更新也会规律起来。
44160311
最能编的狗牙根提醒您:看完记得收藏【开心书阁】 www.happyvege.net,下次我更新您才方便继续阅读哦,期待精彩继续!您也可以用手机版:m.happyvege.net,随时随地都可以畅阅无阻...