自己的'业'要去完成，不是为了回报，而是因为那是我们的责任。您有责任协调物资，我有责任救治伤员，这些责任构成了我们的存在。“
布林德点了点头，虽然并不完全理解，但感到某种慰藉。在这个充满不确定性的世界里，责任至少是一个确定的锚点。
吉普车终于抵达了火车站。这是一个简陋的站点，月台上挤满了士兵——中国人、美国人、英国人、印度人，穿着各式各样的制服，说着各式各样的语言。空气中弥漫着煤烟、汗水和咖喱混合的气味，嘈杂而混乱。一列军用列车停在轨道上，车厢上涂着迷彩，窗户都被木板封住了。
“利多，“布林德看着车票上的地名，“然后是密支那。“
“然后是胜利，“杨希真补充道，语气中带着一丝不确定的希望。
他们提起行囊，汇入人流。在登上火车之前，杨希真最后回望了一眼兰姆伽的方向。雨已经停了，云层裂开一道缝隙，金色的阳光倾泻而下，照亮了远处的田野。一群白鹭从稻田中惊起，飞向灰蓝色的天空。
“新的征程，“杨希真低声说，更像是对自己而非对布林德，“炮火连天的日子就此拉开帷幕。“
“但我们准备好了，“布林德握紧扶手，眼神坚定，那不是盲目的乐观，而是经过深思熟虑后的决断，“不是吗？“
杨希真没有回答。火车汽笛长鸣，车轮开始转动，发出有节奏的咔哒声。月台上的景物开始后退，越来越快，最终变成模糊的一片。他想起临别时那个印度小贩送给他的护身符——一个小小的象头神伽内什，据说是破除障碍的神明。他摸了摸自己胸前的口袋，那个小小的雕像还在，用红布包裹着，带着异国的温度。
而在兰姆伽的营房里，那副中国象棋还静静地躺在桌上，棋局未终。红方的“帅“和黑方的“将“隔着楚河汉界对峙，卒子已经过河，马踏斜日，炮打翻山。没有人去收拾这盘棋，仿佛只要棋局还在，就有一种可能性被保留着——也许有一天，两个棋手会回来，继续这场未完的较量，在棋子碰撞的清脆声响中，忘记战争的残酷，重拾那份在异国他乡难得的宁静与友谊。
火车向北驶去，穿过阿萨姆邦的茶园，穿过布拉马普特拉河的冲积平原，向着那片被丛林覆盖的山区，向着那场决定命运的战役，向着未知的明天。窗外，印度的景色不断变换，寺庙、村庄、集市、森林，像是一部缓慢展开的历史长卷，记录着这个古老国度的苦难与辉煌、屈服与尊严。
本章未完，请点击下一页继续阅读！