将本站设为首页
收藏开心官网,记住:www.happyvege.net
账号:
密码:

开心书阁:看啥都有、更新最快

开心书阁:www.happyvege.net

如果你觉得好,恳请收藏

您当前的位置:开心书阁 -> 我一素人翻译,你让我成团出道? -> 第15章 同个执念

第15章 同个执念

温馨提示:如果本章属于内容错误等情况,请点击下面的按钮发送报告,我们会在一分钟内纠正,谢谢

ดียวกัน’(dī̀ kan)是‘相同’。理解意思,再跟读旋律,会容易很多。”

他甚至轻轻哼唱了那一小段泰语旋律,帮助王瀚建立音感。

王瀚试着跟唱,专注于旋律和关键词的意思后,居然也磕磕绊绊地顺下来了。

姜时焰拿起旁边的水笔,在他那张歌词纸的空白处,用中文写下了那句核心歌词:

「不同语言,却有同个执念。」

他指着这行字,目光扫过塔纳和王瀚,也扫过了周围悄悄围观的选手们,语气依旧平淡,却带着一种直击人心的力量:

“歌词里不是唱了吗?‘不同语言,却有同个执念’。我们来自不同地方,说着不同的语言,甚至觉得对方的语言像天书。”

他顿了顿,指尖轻轻点在那“执念”二字上。

“但此刻,站在这个练习室里,你们捧着同样的歌词本,哼着同样的旋律,汗流在同一个地板上,这份想要站上舞台、想要被看见、想要把梦想唱给全世界听见的心,是一样的。”

“语言是工具,是桥梁,不应该是墙壁,更不应该是你们在这里争论谁更难的理由。有这功夫,不如多纠正一个发音,多练习一遍。这才是同个执念,不是吗?”

这也是姜时焰选专业时的想法,语言是看番看美剧时不用总盯着字幕看的工具,一旦掌握,体验感翻倍。

一番话,如同清泉流入心田,瞬间浇熄了塔纳和王瀚之间那点无谓的争胜之心。

两人看着歌词纸上那行字,又看向对方,脸上都露出了惭愧和醒悟的表情。

“对不起,王瀚。”塔纳用还带着口音的中文说。

“我也有不对,塔纳。”王瀚不好意思地挠头。

两人互相拍了拍肩膀,拿着歌词本,跑到一边互相充当起对方的语言小老师了。

周围看热闹的选手们也若有所思,纷纷低下头,更认真地看起了歌词。

姜时焰看着和解的两人,听着周遭不同声音唱出的主题曲,不自觉摸了摸脑袋。

刚才,好像说出了什么不得了的话。



  52095881
  富小拉提醒您:看完记得收藏【开心书阁】 www.happyvege.net,下次我更新您才方便继续阅读哦,期待精彩继续!您也可以用手机版:m.happyvege.net,随时随地都可以畅阅无阻...
上一页 1234下一页

看了《我一素人翻译,你让我成团出道?》的书友还喜欢看

嫌我不孕?另嫁京圈首富一胎又一胎
作者:柠萌茶
简介: 【渣男火葬场+男二上位+先虐后爽】

努力备孕三年,江婉音终...
更新时间:2026-02-07 11:04:37
最新章节:第一卷 第62章 都是煜承惯的
整个地下世界都听他的,你说他是卧底?
作者:洛山山
简介: 刘安杰重生了。

前世他功勋累累,今生他却卧底在龙潭虎穴。<...
更新时间:2026-02-07 12:30:00
最新章节:第466章 找到元凶,抓人!
人鱼的情歌
作者:蛛于
简介: 穿成异世界人鱼实验体的第一天,李乐游就被打击非法实验的官方队伍抓住,面临被销毁的结局...
更新时间:2026-02-07 12:59:19
最新章节:46 46
我的剑骨每年增加一寸!
作者:村西潜龙
简介: 【日常+种田+锻造+剑客】秦尉觉醒前世记忆后,发现自己成为了灵农。

更新时间:2026-02-07 12:00:00
最新章节:第110章 打磨心境
天下无敌!
作者:乘风御剑
简介: 每当我受到迫害、压榨时,我都会感到发自内心的高兴、喜悦,因为,还有人敢迫害我、压榨我...
更新时间:2026-02-07 12:00:00
最新章节:第288章 成就
中世纪崛起
作者:闲闲小知
简介: 魂穿中世纪,徐图再起。中世纪、类架空、慢热型、合理爽。从彷徨苟活的森林猎人到乱世立锥...
更新时间:2026-02-07 12:56:00
最新章节:第一一八七章 南方来信